Přejít na obsah
 
Mezinárodní společnost pro Parkinsonovu chorobu a poruchy pohybu

Škály pro hodnocení výsledků u Parkinsonovy choroby – Spánek (SCOPA-Sleep; SCOPA-S)

Pacientem vyplněný nástroj pro hodnocení nočního spánku a denní ospalosti u pacientů s Parkinsonovou chorobou.

Je vyžadováno povolení pro každé jednotlivé použití hodnocení klinických výsledků MDS. 

Požádejte o povolení   Zobrazit další hodnocení

SCOPA-SLEEP je spolehlivý a validní nástroj, který vyplňují pacienti, a slouží k posouzení nočního spánku (5 položek) a denní ospalosti (6 položek) u pacientů s Parkinsonovou chorobou i u dalších pacientů.  

Vývoj nástroje SCOPA-SLEEP je součástí většího výzkumného projektu s názvem SCales for Outcomes in Parkinson's disease (SCOPA), v rámci kterého jsou vybírány nebo vyvíjeny praktické a klinimetrické nástroje pro všechny relevantní oblasti Parkinsonovy choroby. Nástroje SCOPA byly původně vyvinuty v holandštině. 

Autoři: Marinus J, Visser M, Stiggelbout AM, Lammers GJ, van Hilten JJ

Původní publikace │ Zobrazit stupnici (PDF) 

  • Akronym: SCOPA-Spánek; SCOPA-S
  • Rok vydání: 2003
  • Naposledy aktualizovánoBeze změny od vydání
  • Typ nástroje: PRO
  • Odhadovaný čas dokončení: 5-10 minut

 Dostupné překlady: Jazyky 8

  Elektronické konstrukce: REDCap

Chcete-li požádat o povolení k použití této hodnotící škály, vyplňte prosím Formulář žádosti o povolení.

Žádost o povolení


 

Dostupné překlady

Inkluzivní jazyk v hodnocení klinických výsledků

Poskytovatelé zdravotní péče by měli přizpůsobit jazyk používaný v certifikátech pravosti tak, aby odrážel genderovou identitu každého pacienta. V gramaticky genderově podmíněných jazycích zahrnuje tato praxe provádění vhodných jazykových úprav, aby byla zajištěna respektní a inkluzivní komunikace v průběhu celého procesu hodnocení.

 

Související publikace

Rendas-Baum R, Buck PO, White MK, Castelli-Haley J: Psychometrická validace revidovaného deníku SCOPA: Rozšíření měření nemotorických symptomů u Parkinsonovy choroby. Health and Quality of Life Outcomes 2011 9:69.

Hogl B, Arnulf I, Comella C, Ferreira J, Iranzo A, Tilley B, Trenkwalder C, Poewe W, Rascol O, Sampaio C, Stebbins GT, Schrag A, Goetz CG. Škály pro posouzení poruchy spánku u Parkinsonovy choroby: Kritika a doporučení. Pohybové poruchyŘíjen 2010; 25(16), 2704–2716.

Martinez-Martin P, Visser M, Rodriguez-Blazquez C, Marinus J, Chaudhuri KR, van Hilten JJ et al. SCOPA-Sleep a PDSS: Dvě škály pro hodnocení poruch spánku u Parkinsonovy choroby. Pohybové poruchy. Srpen 2008; 23(12), 1681–1688.

Setthawatcharawanich S, Limapichat K, Sathirapanya P, Phabphal K. Validace thajské škály SCOPA-sleep pro hodnocení spánku a ospalosti u pacientů s Parkinsonovou chorobou. Časopis Thajské lékařské asociace. Únor 2011; 94(2), 179–184.

Hagell P, Westergren A, Janelidze S, Hansson O. Švédský test SCOPA-SLEEP pro hodnocení poruch spánku u Parkinsonovy choroby a zdravých kontrol. Qual Life Res 2016, 25: 2571 2577,

Sung YH a kol. Validace korejské verze škál pro hodnocení spánku u pacientů s Parkinsonovou chorobou. J Korean Med Sci 2018;33:e14

Rodriguez-Blazquez C, Forjaz M, Kurtis MM, Balestrino R, Martinez-Martin P. Hodnotící škály pro poruchy pohybu s poruchami spánku: Narativní přehled. Front Neurol 2018;9:435

Goebel S, Steinmann E, Leplow B, Mehdorn HM. Mezikulturní adaptace a psychometrické vlastnosti verze SCOPA-Sleep-German. Neurol Sci 2018;39:1225-30.

Martínez-Martín P, Cubo-Delgado E, Aguilar-Barberà M, Bergareche A, Escalante S, Rojo A, Campdelacreu J, Frades-Payo B, Arroyo S; Skupina ELEP. [Pilotní studie o specifickém opatření pro poruchy spánku u Parkinsonovy choroby: SCOPA-Sleep]. Rev Neurol. 2006 Nov 16-30;43(10):577-83. Španělština.

Prohlédněte si všech 30+ hodnocení poruch pohybu

Zobrazit váhy